如何確定您的 Ghost 版本及取得並套用升級版或更新檔
本文件由英文文件翻譯而來。原英文版本有可能在本翻譯版文件發布之後進行過修改更新。賽門鐵克對本翻譯版的準確性不做承諾。
情形
本文件說明如何確定您的 Ghost 版本，以及如何將最新的更新檔套用至您的程式。
解釋
本文件涵蓋下列三個相關主題：
- 找出 Ghost 版本。
- 取得 Ghost 升級版或更新檔。
- Ghost 版本、升級版及其功能在「技術資訊」一節中提供。
根據 Ghost 版本以及您安裝的是 Ghost 用戶端或 Ghost 伺服器而定，Ghost 會在每部電腦上有不同的顯示。
- 包含在 Norton SystemWorks Professional 中的 Ghost 版本，和 Norton SystemWorks 的版本相同。例如，若您有 Norton SystemWorks Professional 2003，那麼您也擁有 Norton Ghost 2003。
- 若要找出位在磁片上的 Ghost 版本，請使用「從檔案版本尋找 Ghost 版本」一節。
- 如果您並未安裝 Ghost Explorer，請參閱「從 Windows 內尋找 Ghost 版本」一節。
- 若要找出安裝在電腦上的 Ghost 版本，請依序嘗試下列程序：
- 從 Ghost Explorer 尋找 Ghost 版本。
- 從 Windows 內尋找 Ghost 版本。
- 從檔案版本尋找 Ghost 版本。
- 若要尋找用來建立特定影像檔的 Ghost 版本，請參閱「如何確定用來建立影像檔的 Ghost 版本」（英文）文件。
- 按下「開始」，指向「程式集」。
- 按下 Symantec Ghost、Norton Ghost 2001、Norton Ghost 2002、Norton Ghost 2003 或 Norton Ghost。請注意如果沒有列出上述任何一個，且您在「開始」功能表上看到 Norton Ghost Readme，則此電腦安裝的是 Norton Ghost 6.0x 或 6.5x 用戶端。
- 跳到版本資訊：
- 如果此時您看到 Ghost Explorer，請按下 Ghost Explorer、按下「說明」，然後按「關於 Ghost Explorer」，這會顯示 Ghost Explorer 的版本。Ghost Explorer 的版本號碼也就是 Ghost 的版本。
- 如果此時您沒有看到 Ghost Explorer：
- 如果您有 Norton Ghost 2003：
- 按下「Ghost 進階」及 Ghost Explorer。
- 按下「說明」，並按下「關於 Ghost Explorer」，這會顯示 Ghost Explorer 的版本，Ghost Explorer 的版本號碼也就是 Ghost 的版本。
- 如果您沒有 Norton Ghost 2003，那麼您並未安裝 Ghost Explorer。若要找出 Ghost 版本，請參閱「從 Windows 內尋找 Ghost 版本」一節。
- 如果您有 Norton Ghost 2003：
- 按下「開始」，然後按下「程式集」。
- 尋找 Symantec Ghost、Norton Ghost 2001、Norton Ghost 2002、Norton Ghost 2003 或 Norton Ghost 的項目。請根據您看到的版本遵循下列指示：
- Symantec Ghost
您有下列其中一個版本：Symantec Ghost 6.5 Enterprise Edition、Symantec Ghost 7.0 或 Symantec Ghost 7.5。
找出正確的 Ghost 建置：- 按一下 Symantec Ghost，然後按「主控台」或「企業版主控台」。
- 如果您看到「密碼」方塊，在「密碼」方塊中按一下，並輸入：
password
- 然後按下「確定」。
- 如果出現「Symantec Ghost 主控台精靈」，按下「取消」。
- 按下「說明」，然後按「關於 Symantec Ghost 主控台」。
- Norton Ghost 2003
- 按下 Norton Ghost。
- 按下「說明」，然後按「關於 Norton Ghost 2003」，這會顯示 Ghost 版本。
- Norton Ghost 2002
您有 Norton Ghost 2002，此版本號碼顯示在 Ghost Explorer 中。
- Norton Ghost 2001
您有 Norton Ghost 2001 第 6.5.0.131 版，此版本號碼顯示在 Ghost Explorer 中。
- Norton Ghost
您有 Norton Ghost 6.0x Standard Edition 或 Norton Ghost 6.0x Enterprise Edition。- 如果您在 Norton Ghost 功能表上看到「企業版主控台」，那麼您擁有 Norton Ghost 6.0x Enterprise Edition。
- 如果您並未看到「企業版主控台」，那麼您擁有的是 Standard Edition 或 Enterprise Edition。
- 如果您在「開始」功能表上看到 Norton Ghost ReadMe，則這部電腦安裝的是 Norton Ghost 6.0x Enterprise Edition 用戶端。如果您在 Norton Ghost 功能表上看到 Norton Ghost ReadMe，而不是在「開始」功能表上看到，則電腦並未安裝 Ghost 用戶端。
- 按下 Norton Ghost ，然後按 Ghost Explorer。
- 按下「說明」，然後按「關於 Ghost Explorer」，這會顯示 Ghost Explorer 的版本。由於 Ghost 及 Ghost Explorer 在 Ghost 6.x 中的版本相同，因此這就是 Ghost 的版本號碼。
- 將版本號碼與以下相比：
- 6.00 僅限 Standard Edition
6.01 僅限 Enterprise Edition
6.02 僅限日文版
6.03 是 Standard Edition 或 Enterprise Edition
6.04 僅限 Enterprise Edition
- Symantec Ghost
從檔案版本尋找 Ghost 版本：
當您無法從 Windows 內找出版本、您想要尋找位在 Ghost 開機磁片上的版本，或是您並未安裝 Ghost Explorer 時，請使用此方法。
若要尋找 Ghost 版本，請找出 Ghost.exe 及 Ngserver.exe 檔案的版本號碼，然後在下表中進行比較。
找出 Ghost.exe 的版本號碼：
- 按下「開始」，指向「程式集」。
- 按下「MS-DOS 模式」。
- 移至包含 Ghost.exe 檔案的目錄。
- 請輸入：
Ghost.exe -ver
- 這會顯示與以下類似的文字行：
NORTON Ghost version 6.01 (build=58)
請根據您的作業系統遵循下列指示。
- Windows 95/98/NT/2000
- 找出檔案：
- 按下「開始」，指向「尋找」或「搜尋」。
- 按下「檔案或資料夾」。
- 請確定「查詢」是設在 (C:) 而且「包含子資料夾」已勾選。
- 在「名稱」或「搜尋…」方塊中輸入：
Ngserver.exe
- 按下「立即尋找」或「立即搜尋」。
- 找出版本號碼：
- 用滑鼠右鍵按下檔案名稱。
- 按下「內容」，然後按「版本」。
- 檔案版本號碼會顯示在「版本」標籤的第一行。
- 找出檔案：
- Windows XP
- 找出檔案：
- 按下「開始」，然後按下「搜尋」。
- 按下「搜尋檔案及資料夾」。
- 在「全部或部份檔名」方塊中輸入：
Ngserver.exe
- 確認「查詢」是設為「本機硬碟機」或 (C:)。
- 按下「進階選項」。
- 勾選「搜尋系統檔案與資料夾」。
- 勾選「搜尋子資料夾」。
- 按下「搜尋」。
- 找出版本號碼：
- 用滑鼠右鍵按下檔案名稱。
- 按下「內容」，然後按「版本」。
- 找出檔案：
按檔案版本號碼劃分的 Ghost 版本表格
| Ghost | 類型 | Ghost.exe 版本 | Ngserver.exe 版本 | 其它檔案 | 透過 LiveUpdate 取得的更新檔 |
| Symantec Ghost 7.5 試用版 | 企業版 | 第 7.5 版 | 第 7.5.0.335 版 |  | 無 |
| Symantec Ghost 7.5 | 企業版 | 第 7.5 版 | 第 7.5.0.335 版 | | 無 |
| Symantec Ghost 7.0 | 企業版 | 第 7.0 版 | 第 7.0.245 版 | | 無 |
| Symantec Ghost 6.51 Enterprise Edition | 企業版 | 第 6.5 版 | 第 6.5.1.144 版 | | 無 |
| Symantec Ghost 6.5 Enterprise Edition | 企業版 | 第 6.5 版 | 第 6.5.0.126 版 | | Ghost 6.51 的更新檔。請參閱「如何將 Ghost 6.x 更新為最新版本」（英文）文件 |
| Norton Ghost 6.04 Enterprise Edition | 企業版 | 第 6.0.4.71 版 | | 無 | |
| Norton Ghost 6.03 Enterprise Edition | 企業版 | 第 6.0.3.69 版 | 第 6.0.3.69 版 | | Ghost 6.04 的更新檔。請參閱「如何將 Ghost 6.x 更新為最新版本」（英文）文件 |
| Norton Ghost 6.03 Standard Edition | 企業版 | 第 6.0.3.69 版 | | | 無 |
| Norton Ghost 6.02 Enterprise Edition (日文) | 企業版 | | 第 6.0.0.60 版 | | 無 |
| Norton Ghost 6.01 Enterprise Edition | 企業版 | | 第 6.0.0.57 版 | Ghost 用戶端，Ngctw32.exe，9/23/99，是第 6.0.0.55 版 | Ghost 6.03 的更新檔。請參閱「如何將 Norton Ghost 6.0 更新為 6.03 版」文件。 |
| Norton Ghost 6.0 Standard Edition | 企業版 | 第 6.0 版建置 37 | 不適用 | | Ghost 6.03 的更新檔。請參閱「如何將 Norton Ghost 6.0 更新為 6.03 版」文件。 |
| Norton Ghost 2003 | 消費者版 | 第 7.5x 版 | 不適用 | 不包括 Ghostpe.exe | 一個 LiveUpdate 修補程式可供使用。如需詳細資訊，請閱讀「Norton Ghost 2003 的更新檔」（英文）文件。 |
| Norton Ghost 2002 | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 7.00 版 | 無 |
| Norton Ghost 2001 | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 6.50 版 | 無 |
| Norton Ghost 2000 | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 5.1d 版 | 無 |
| Norton SystemWorks 2003 Professional Edition 內含的 Ghost | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 7.50 版 | 沒有 Ghost 的更新檔 |
| Norton SystemWorks 2002 Professional Edition 內含的 Ghost | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 7.00 版 | 沒有 Ghost 的更新檔 |
| Norton SystemWorks 2001 Professional Edition 內含的 Ghost | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 6.50 版 | 沒有 Ghost 的更新檔 |
| Norton SystemWorks 2000 Professional Edition 內含的 Ghost | 消費者版 | 不適用 | 不適用 | Ghostpe.exe 是第 5.1d 版 | 沒有 Ghost 的更新檔 |
取得 Ghost 升級版或更新檔
更新檔是現有 Ghost 版本的改善部份，可以透過執行 LiveUpdate 取得，大部份的 Ghost 版本沒有更新檔。
升級版是 Ghost 的新版本，您無法透過執行 LiveUpdate 來取得升級版。
若要取得 Ghost 消費者版本的升級版，請向零售商店購買您所要的 Ghost 版本。請注意包含在 Norton SystemWorks 中的 Ghost 版本無法透過執行 LiveUpdate 來升級，若要取得該版本的升級版，請向零售商店購買您所要的 Ghost 版本或 Norton SystemWorks 版本。
若要取得 Ghost 企業版的升級版，請聯絡您的「加值型經銷商」(Value Added Reseller，VAR) 或賽門鐵克銷售代表。如需取得最新 Ghost 企業版的詳細資訊，請參閱「何處可取得 Symantec Ghost 6.5、7.0 或 7.5」（英文）文件。
技術資訊
公司版與企業版、消費者版與零售版
賽門鐵克也將 Ghost 公司版稱為企業版，並將消費者版稱為零售版。一般來說，Ghost 企業版包含許多網路功能，以及將影像同時寫入多部電腦的能力。Ghost 消費者版無法將影像同時寫入多部電腦，而且除了可使用點對點TCP/IP 網路以外，並不具備其它網路功能。
Ghost 版本、升級版及其功能
Norton Ghost 2003
Norton Ghost 2003 是舊版 Ghost 的升級版，而不是更新版。也就是說，它不是當作 Ghost 2002 的免費更新版來提供。這個版本提供改善的 CD-R/RW 支援、支援將影像檔儲存至 DVD 光碟機、支援 Firewire 及 USB 連線、將影像檔儲存至本機 NTFS 分割區的能力、支援複製到對應磁碟或從對應磁碟複製，以及免除建立開機磁片之需要的 Windows 介面。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。請注意上一個 Ghost 消費者版本的 Ghost 執行檔為 Ghostpe.exe。請參閱「Norton Ghost 2003 簡介」文件。
Norton SystemWorks 2003 內含的 Ghost
這是 Norton Ghost 2003，此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。
Symantec Ghost 7.5
Symantec Ghost 7.5 是舊版 Ghost 的升級版，而不是更新版。也就是說，它不是當作 Symantec Ghost 7.5 的免費更新版來提供。這個版本提供與 Windows XP 的相容性、32 位元 GDisk.exe、安裝光碟上的教學課程、改善的 CD-R/RW 支援、用來替代 Ghost 開機分割區的虛擬開機分割區、調節 (控制 GhostCast、Ghost 主控台及 Ghost.exe 所產生的網路流量)、Linux EXT3 檔案系統的支援，以及 Microsoft Terminal Services 的支援。請參閱「Symantec Ghost 7.5 簡介」文件。
Norton Ghost 2002
Norton Ghost 2002 是舊版 Ghost 的升級版，而不是更新版。也就是說，它不是當作 Ghost 2001 的免費更新版來提供。這個版本提供與 Windows XP 的相容性、32 位元 GDisk.exe、安裝光碟上的教學課程，以及改善的 CD-R/RW 支援。請參閱「Norton Ghost 2002 簡介」文件。
Norton SystemWorks 內含的 Ghost
這是 Norton Ghost 2002，此版本的 Ghost 執行檔是 Ghostpe.exe。
Symantec Ghost 7.0
Norton Ghost 7.0 是舊版 Ghost 的升級版，而不是更新版。也就是說，它不是當作 Ghost 6.x 的免費更新版來提供。這個版本提供：「移動使用者」，用來將使用者從一部電腦移轉到另一部；「增量備份」，用來定期建立一般使用者電腦的備份；整合的 SysPrep，自動在複製前於模型電腦上執行 Microsoft System Preparation Tool；整合的 AutoInstall，將應用程式安裝從一部電腦移動至多部電腦。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。請參閱「Symantec Ghost 7.0 簡介」文件。
Symantec Ghost 6.5 Enterprise Edition
Symantec Ghost 6.5 Enterprise Edition 是舊版 Ghost 的升級版，而不是更新版。也就是說，它不是當作舊版 Ghost 6.x 的免費更新版來提供。這個版本包含 Ghost AutoInstall，一個應用程式部署程式。此外，這個版本也支援某些 USB 裝置，並提供將影像檔直接寫入 CD-R 及 CD-RW 裝置的能力 (而不是先將影像寫入其它地方，然後再複製到裝置中)。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。請參閱「Symantec Ghost 6.5 簡介」（英文）文件。
Norton Ghost 2001 版本 6.5
Norton Ghost 2001 第 6.5 版是舊版 Ghost 的升級版，而不是更新版。也就是說，它不是當作舊版 Ghost 6.x 的免費更新版來提供。這個版本包含 LPT 連線支援的改善部份，也支援某些 USB 裝置，並提供將影像檔直接寫入 CD-R 及 CD-RW 裝置的能力 (而不是先將影像寫入其它地方，然後再複製到裝置中)。這個版本的 Ghost 執行檔是 Ghostpe.exe。
Norton SystemWorks 2001 內含的 Ghost
這是 Norton Ghost 2001，此版本的 Ghost 執行檔是 Ghostpe.exe。
Norton Ghost 6.0 Enterprise Edition
Norton Ghost 6.0 Enterprise Edition 第 6.0.1 版是第二次發行的 Ghost 6.x，它包含「Norton Ghost 企業版主控台」(也稱為「Norton Ghost 主控台」) 的功能。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。請參閱「Ghost 的改善部份」文件。
Norton Ghost 6.0 Standard Edition
Norton Ghost 6.0 Standard Edition 是第一次發行的 Ghost 6.x。Ghost 6.0 Standard Edition 無法更新為 Ghost 6.0 Enterprise Edition (除非購買 Enterprise Edition 來取代 Standard Edition)，因為這兩種版本有不同的功能集。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。請參閱「Ghost 的改善部份」文件。
Norton SystemWorks 2000 內含的 Ghost
這個版本等同於 Ghost 第 5.1d 版 (Ghost 5.x 的最新版)，但是沒有「Ghost 多點傳播」功能 (提供將影像透過網路同時傳送到多部電腦的能力)。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghostwks.exe。請參閱「Ghost 的改善部份」文件。
Norton Ghost Professional Edition
這是 Norton SystemWorks 2000 中內含的 Ghost 之獨立版，此版本的 Ghost 執行檔是 Ghostpe.exe。
Norton Ghost 5.x
Ghost 5.x 沒有獨立的標準版或企業版。此版本的 Ghost 執行檔是 Ghost.exe。請參閱「Ghost 的改善部份」文件。
參考資料
- Introduction to Norton Ghost 2003
- Introduction to Symantec Ghost 7.5
- Introduction to Norton Ghost 2002
- Introduction to Symantec Ghost 7.0
- Introduction to Symantec Ghost 6.5
- Improvements made to Ghost
- How to update Ghost 6.x to the latest version
- How to Update Norton Ghost 6.0 to Version 6.0.3
- How to update Ghost 5.x to the latest version
- How to obtain Ghost upgrades and updates
文件號： 20030818105429967
最近更新： 09/09/2003
Date Created: 08/18/2003
作業系統： DOS, Windows 95, Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Linux
產品： Norton Ghost 2001, Norton Ghost 2002, Norton Ghost 6.0 Enterprise, Norton Ghost 6.0 Standard, Symantec Ghost 6.5, Symantec Ghost 7.0, Symantec Ghost 7.5, Norton Ghost 2003